The Transnational Activities of Small and Medium-Sized Enterprises

اندازه گیری نرخ نوآوری -- هزینه تحقیق و توسعه (R&D) به ازای هر کارمند در مقایسه با پتنت های جدید دریافت شده به ازای هر کارمند -- به اندازه کافی ویژگی منحصر به فرد SME ها را نشان نمی دهد، یعنی مالکان و مدیران اغلب خود مبتکر هستند. . به عنوان مثال، در ژاپن 52 درصد از نوآوری های SME های گزارش شده در سال 1986 توسط کارفرمایان ایجاد شده است، در حالی که در شرکت های بزرگ 72 درصد از نوآوری ها توسط تکنسین های تحقیقاتی ایجاد شده است. با این وجود، شواهد تکه تکه‌ای از آلمان، بریتانیا و ایالات متحده نشان می‌دهد که شرکت‌های کوچک و متوسط ​​حداقل از نظر نوآوری در مقایسه با شرکت‌های بزرگ، جایگاه خود را حفظ می‌کنند. شاید مهم‌تر از همه، یک مطالعه اخیر نشان می‌دهد که، در حالی که تعداد کل نوآوری‌ها به طور مثبت با هزینه‌های تحقیق و توسعه، نیروی کار ماهر و درجه ای که شرکت‌های بزرگ صنعت را تشکیل می‌دهند، مرتبط است، در صنایع نوآورانه، فعالیت‌های نوآورانه بیشتر از شرکت‌های بزرگ از SME‌ها سرچشمه می‌گیرد. . این احتمالاً به این دلیل است که در صنایعی که شرکت‌های بزرگ تسلط دارند، SMEها برای بقا باید نوآور باشند. اطلاعات زیادی وجود دارد که نشان می دهد در فناوری هایی مانند میکرو الکترونیک، مواد جدید و بیوتکنولوژی، شرکت های کوچک و متوسط ​​تمایل دارند تا پیشتاز نوآوری باشند. شرکت های کوچک و متوسط ​​به عنوان صادرکننده. سهم شرکت های کوچک و متوسط ​​در اقتصاد ملی از صادرات به طور کلی اندک است. برای مثال، در ژاپن، شرکت‌های کوچک و متوسط ​​در سال 1990 تنها 13 درصد از صادرات کالا را به خود اختصاص دادند.

measure of the rate of innovation --research-and-development (R&D) expenditure per employee compared to new patents received per employee -- does not adequately capture a unique feature of SMEs, namely that owners and managers are often themselves innovators. For example, in Japan 52 per cent of SMEs' innovations reported in 1986 were created by employers, whereas in large firms 72 per cent of innovations were created by research technicians. Nevertheless, patchy evidence from Germany, the United Kingdom and the United States indicates that SMEs at least hold their own in terms of innovation compared to large firms. Perhaps most significantly, a recent study indicates that, while the total number of innovations is positively related to R&D expenditures, skilled labour and the degree to which large firms comprise the industry, in innovative industries innovative activity tends to emanate more from SMEs than large firms. This is probably because in industries where large firms dominate, SMEs need to be innovative to survive. There is much information to suggest that in technologies such as micro-electronics, new materials and biotechnology SMEs tend to be in the vanguard of innovation. Small and medium-sized enterprises as exporters. The contribution of SMEs to a national economy from exporting is generally small; for example, in Japan SMEs accounted for only 13 per cent of merchandise exports in 1990.