Türkisches Gewinnermittlungsrecht: Eine bilanzrechtstheoretische Würdigung

مشارکت اقتصادی شرکت های آلمانی در ترکیه دارای سنت طولانی است و اهمیت فزاینده ای پیدا می کند. بنابراین جای تعجب است که قوانین حسابداری ترکیه در ادبیات آلمانی کمتر مورد توجه قرار گرفته است.

Adem Akkaya چارچوب قانونی و نهادی حسابداری ترکیه را نشان می دهد و مبانی مفهومی، به ویژه ماهیت حقوقی اصول حسابداری و اهداف حفاظتی و وظایف حسابداری او تناقضات را آشکار می کند و توضیح می دهد که چگونه قانون حسابداری ترکیه توسط قانون قضائی، مدیریت مالی، مرجع بازار سرمایه و ادبیات اثبات شده است. مطابق با سنت قانون حسابداری آلمان، سوالات مربوط به سرمایه گذاری و انتساب شخصی اشیاء ترازنامه مورد بررسی قرار می گیرد و سپس تحقق سود، مسئله قابلیت غیرفعال شدن و ارزش گذاری اولیه و بعدی مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد.

Das wirtschaftliche Engagement deutscher Unternehmen in der Türkei hat eine lange Tradition und gewinnt zunehmend an Bedeutung. Es überrascht daher, dass das türkische Bilanzrecht in der deutschen Literatur bisher kaum Beachtung gefunden hat.

Adem Akkaya zeigt den rechtlichen und institutionellen Rahmen der türkischen Rechnungslegung auf und untersucht die konzeptionellen Grundlagen, insbesondere die Rechtsnatur der Bilanzierungsgrundsätze, die Schutzzwecke und die Aufgaben der Bilanzierung. Er deckt Widersprüche auf und legt dar, wie das türkische Bilanzrecht durch Rechtsprechung, Finanzverwaltung, Kapitalmarktbehörde und Literatur konkretisiert wird. Der Tradition deutscher Bilanzrechtsprechung entsprechend werden die Fragen der Aktivierung und der persönlichen Zurechnung der Bilanzobjekte untersucht und anschließend die Gewinnrealisation, die Frage der Passivierungsfähigkeit und die Zugangs- und Folgebewertung analysiert.