The Great American Biotic Interchange

دو عنصر نسبتاً متفاوت برای توضیح منشأ این جلد ترکیب می‌شوند: یکی علمی و دیگری شخصی. گسترده‌تر از این دو مبنای علمی است - زمان چنین حجمی فرا رسیده بود. زمین شناسی پیشرفت قابل توجهی در جهت درک تاریخ فیزیکی حوضه دریای کارائیب در حدود 100 میلیون سال گذشته داشته است. از جنبه بیولوژیکی، بسیاری از اکتشافات جدید تاریخ توزیع ارگانیسم‌های زمینی را در دو قاره آمریکا و بین آن‌ها روشن کرده بود. داده های زمین شناسی و بیولوژیکی برای به دست آوردن زمان بندی رویدادهای مهم با وضوح بی سابقه ترکیب شده بودند. واضح است که وقتی هر یک از دو رشته گسترده پیشرفت‌های قابل‌توجهی می‌کنند و زمانی که هر یک بینش‌های جدیدی برای دیگری فراهم می‌کنند، پاداش تماس‌های بین رشته‌ای به طور تصاعدی افزایش می‌یابد. جلد حاضر نشان دهنده تلاشی برای گرد هم آوردن گروهی از زمین شناسان، دیرینه شناسان و زیست شناسان است که قادر به بهره برداری از این فرصت از طریق ارائه یک ترکیب بین رشته ای از شواهد و فرضیه مربوط به ارتباطات بین آمریکایی در دوره کرتاسه و سنوزوئیک هستند. پیشرفت‌ها در زمینه تکتونیک صفحه‌ای پایه‌ای را برای سنتز مدرن تشکیل می‌دهند و در گسترده‌ترین شرایط، چارچوبی را تعیین می‌کنند که در آن توزیع‌های گذشته و حال موجودات باید تفسیر شوند. هر رشته علمی باید به دنبال آزمایش نتایج خود از داده های خارج از محدوده خود باشد.

Two rather different elements combine to explain the origin of this volume: one scientific and one personal. The broader of the two is the scientific basis-the time for such a volume had arrived. Geology had made remarkable progress toward an understanding of the phys­ ical history of the Caribbean Basin for the last 100 million years or so. On the biological side, many new discoveries had elucidated the distributional history of terrestrial orga­ nisms in and between the two Americas. Geological and biological data had been combined to yield the timing of important events with unprecedented resolution. Clearly, when each of two broad disciplines is making notable advances and when each provides new insights for the other, the rewards of cross-disciplinary contacts increase exponentially. The present volume represents an attempt to bring together a group of geologists, paleontologists and biologists capable of exploiting this opportunity through presentation of an interdisciplinary synthesis of evidence and hypothesis concerning interamerican connections during the Cretaceous and Cenozoic. Advances in plate tectonics form the basis for a modern synthesis and, in the broadest terms, dictate the framework within which the past and present distributions of organisms must be interpreted. Any scientific dis­ cipline must seek tests of its conclusions from data outside of its own confines.