Perspectives in Chemoreception and Behavior

در مطالعه مبانی فیزیولوژیکی رفتار حیوانات، وینس دثیر یک پیشگام، یک ستاره راهنما بوده است. اگرچه کار خود او بر روی مگس بادکن و کاترپیلار متمرکز شده است، اما علایق و نفوذ او بسیار فراتر از حشرات گسترش یافته است. وسعت این تأثیر با مشارکت همکاران و دانشجویان سابق در این جلد مشخص شده است. این مقالات در ابتدا در جلسه ای برای گرامیداشت هفتادمین سالگرد تولد وینس که در دانشگاه ماساچوست، آمهرست، در ماه مه 1985 برگزار شد، ارائه شد. دوستان و همکاران گروهی از هر سنی از بسیاری از نقاط جهان در آن شرکت کردند. با این حال، تصویر ارائه شده توسط این مقالات تمام ماجرا نیست. چیزی که نشان نمی‌دهد میزان علاقه و تأثیر وینس فراتر از فضای سخت، اما دوستانه آزمایشگاه تحقیقاتی است. تابستان‌های شگفت‌انگیز او در مین، مطالعاتی را در مورد تاریخچه طبیعی تغذیه توسط حشرات انجام داده است که در فیلم سازندگان چادر به اوج خود می‌رسد. در این مطالعات ما عشق واقعی او و به جرات می‌توان گفت درک حشره را می‌بینیم. وینس دثیر صرفاً به فکر رسیدن به دانشمند تثبیت شده نیست. او در کتاب «شناخت یک مگس» به کسانی که تازه شروع کرده‌اند، شاید حتی به کسانی که هرگز شروع نخواهند کرد، می‌آید و بینشی را هم در مورد رویکرد تجربی‌گرا و هم به لذت تحقیق ارائه می‌کند. حس سرگرمی او و نوشتن شیک و روان او به ما نیز نوشته های تخیلی بی زبان او را برای کودکان در تمام سنین به ما داده است.

In the study of the physiological basis of animal behavior Vince Dethier has been a pioneer, a guiding star. Although his own work has centered on the blowfly and the caterpillar, his interests and influence have spread far beyond the insects. The breadth of this impact is indicated by the contributions from colleagues and former students in this volume. These papers were originally presented at a meeting to honor Vince's 70th birthday held at the University of Massachusetts, Amherst, in May 1985. It was attended by friends and col­ leagues of all ages from many parts of the world. However, the picture presented by these papers is not the whole story. What it does not show is the extent of Vince's interest and influence beyond the rigorous, though friendly, atmosphere of the research laboratory. His idyllic summers in Maine have produced studies on the natural history of feeding by insects culminating in The Tent Makers, with more to come. In these studies we see his real love and, dare we say, understanding of the insect. Vince Dethier is not concerned simply with reaching the established scientist. In To Know a Fly he reaches out to those just beginning, perhaps even to those who will never begin, and provides insight both to the experimentalist's approach and to the fun of research. His sense of fun and his elegant, fluent writing have given us, too, his tongue-in-cheek fictional writings for children of all ages.