Natur zwischen Wandel und Veranderung: Ursache, Wirkungen, Konsequenzen

برای اولین بار، این نشریه یک مرور کلی به روز از جنبه های مختلف تغییر در طبیعت و اجزای آن ارائه می دهد. تمرکز بر موضوعات مختلفی است که در زمینه تنش بین تغییرات طبیعی و تغییرات انسانی قرار دارند. نویسندگان مشهور از مثال عناصر طبیعی آب و هوا، خاک و تنوع زیستی برای بررسی فرآیندهای احتمالی که به تغییر یا تغییر کمک می کنند، استفاده می کنند. این ملاحظات با مطالعات موردی، از جمله، جنگل های بارانی استوایی، ساحل، مناطق شهری و خطرات طبیعی احتمالی تکمیل می شوند. علاوه بر این، راه‌های مشخصی نشان داده می‌شود که چگونه می‌توان بر چالش‌های فعلی به نفع مردم و طبیعت غلبه کرد.

Zum ersten Mal wird mit der vorliegenden Publikation ein aktueller Überblick über die verschiedenen Aspekte der Veränderung der Natur und ihrer Bestandteile gegeben. Im Mittelpunkt stehen dabei unterschiedliche, im Spannungsfeld zwischen natürlichem Wandel und anthropogenen Veränderungen angesiedelte Fragestellungen. Namhafte Autoren untersuchen am Beispiel der Naturelemente Klima, Boden und Biodiversität mögliche Prozesse, die zu Wandel oder Veränderung beitragen. Ergänzt werden diese Betrachtungen durch Fallstudien u.a. zum tropischen Regenwald, zum Sahel, zu urbanen Räumen und zu möglichen Naturrisiken. Zusätzlich werden konkrete Wege aufgezeigt, wie die aktuellen Herausforderungen zum Wohle von Mensch und Natur bewältigt werden können.