Regreening the Bare Hills: Tropical Forest Restoration in the Asia-Pacific Region

در بازسازی تپه‌های برهنه: احیای جنگل‌های استوایی در منطقه آسیا و اقیانوسیه، دیوید لمب به بررسی چگونگی انجام احیای جنگل‌ها هم برای حفظ تنوع زیستی و هم برای بهبود معیشت مردم می‌پردازد. فقیر روستایی در حالی که هر دو موضوع در سال‌های اخیر توجه قابل‌توجهی را به خود جلب کرده‌اند، این کتاب با ادغام دانش زیست‌محیطی و جنگل‌شناسی در چارچوب مسائل اجتماعی و اقتصادی که می‌تواند موفقیت یا شکست احیای چشم‌انداز جنگل‌های استوایی را تعیین کند، گام مهمی برمی‌دارد.

این کتاب با توصیف رویکردهای جدید برای احیای جنگل‌های زمین‌های تخریب‌شده در مناطق استوایی آسیا-اقیانوس آرام، رویکردهای فعلی برای احیای جنگل‌ها در سراسر منطقه را مرور می‌کند، و توجه ویژه‌ای به آن‌هایی دارد که گونه‌های بومی را در خود جای داده‌اند. - از جمله در مزارع چند گونه. این مطالعه موردی را از سراسر منطقه آسیا و اقیانوسیه ارائه می‌کند و در مورد اینکه چگونه روش‌های جنگل‌داری مورد نیاز برای مدیریت این مزارع «جدید» با روش‌های معمولی متفاوت است، بحث می‌کند. همچنین بررسی می‌کند که چگونه جنگل‌کاری ممکن است برای خرده مالکان جذاب‌تر شود و چگونه مبادله بین تولید و حفاظت در مقیاس چشم‌انداز به آسانی انجام می‌شود. این کتاب با بحث در مورد اینکه چگونه احیای جنگل در آینده ممکن است تحت تأثیر برخی از روندهای فعلی اکولوژیکی و اجتماعی-اقتصادی که اکنون در حال انجام است، به پایان می رسد.

این کتاب منبع ارزشمندی برای مدیران جنگل‌کاری و سیاست‌گذارانی است که می‌خواهند این رویکردهای جدید جنگل‌کاری را ترویج کنند، همچنین برای محافظان، کارشناسان توسعه و محققان علاقه‌مند به احیای جنگل‌ها. . با ترکیب دیدگاه نظری-تحقیقی با جنبه‌های عملی مرمت، این کتاب برای پزشکان و دانشگاهیان به همان اندازه ارزشمند خواهد بود، در حالی که درس‌های استخراج‌شده از این بحث‌ها در جاهای دیگر در سراسر مناطق استوایی مرتبط خواهد بود.

In Regreening the Bare Hills: Tropical Forest Restoration in the Asia-Pacific Region, David Lamb explores how reforestation might be carried out both to conserve biological diversity and to improve the livelihoods of the rural poor. While both issues have attracted considerable attention in recent years, this book takes a significant step, by integrating ecological and silvicultural knowledge within the context of the social and economic issues that can determine the success or failure of tropical forest landscape restoration.

Describing new approaches to the reforestation of degraded lands in the Asia-Pacific tropics, the book reviews current approaches to reforestation throughout the region, paying particular attention to those which incorporate native species – including in multi-species plantations. It presents case studies from across the Asia-Pacific region and discusses how the silvicultural methods needed to manage these ‘new’ plantations will differ from conventional methods. It also explores how reforestation might be made more attractive to smallholders and how trade-offs between production and conservation are most easily made at a landscape scale. The book concludes with a discussion of how future forest restoration may be affected by some current ecological and socio-economic trends now underway.

The book represents a valuable resource for reforestation managers and policy makers wishing to promote these new silvicultural approaches, as well as for conservationists, development experts and researchers with an interest in forest restoration. Combining a theoretical-research perspective with practical aspects of restoration, the book will be equally valuable to practitioners and academics, while the lessons drawn from these discussions will have relevance elsewhere throughout the tropics.