Gebrauchsanleitungen optimal gestalten: Über sinnvolle und verständliche Gestaltung

تمرکز این کتاب بر پرداختن به فرآیندهای ادراک انسان و امکان کنترل و بهینه سازی ادراک، انتقال اطلاعات در چارچوب مفهوم و طراحی کتابچه راهنمای کاربر است. معیارها و راه حل های ممکن به صورت جامع ارائه شده است. این جنبه ها با استفاده از یک سری دستورالعمل اجرا و بررسی می شوند. از نظر محتوا، این دستورالعمل‌های نمونه به جزئیات زندگی روزمره می‌پردازند. این به خواننده بستگی دارد که تصمیم بگیرد اطلاعات مستدل استخراج کند یا به هدف کتابچه راهنمای کاربر فکر کند. تنش از ترکیب غیرمعمول ملاحظات نظری و تصاویر ناشی می شود که نه تنها محتوای کلامی را نشان می دهد، بلکه محتوای تداعی خاص خود را نیز دارد.

Der Schwerpunkt dieses Buches liegt in der Auseinandersetzung mit Prozessen der menschlichen Wahrnehmung und den Möglichkeiten, Wahrnehmung, den Informationstransfer im Rahmen der Konzeption und Gestaltung von Gebrauchsanleitungen, zu steuern und zu optimieren. Umfassend werden Kriterien und Lösungsmöglichkeiten vorgestellt. Anhand einer Reihe von Anleitungen werden diese Aspekte umgesetzt und überprüft. Inhaltlich befassen sich diese Beispielanleitungen mit Details des täglichen Lebens. Dem Leser wird es selbst überlassen, ob er fundierte Informationen herausnehmen, oder ob er über den Sinn von Gebrauchsanleitungen nachdenken möchte. Die Spannung entsteht durch die ungewöhnliche Kombination von theoretischen Überlegungen und Illustrationen, die nicht nur die verbalen Inhalte bebildern, sondern eigene assoziative Inhalte tragen.